Datenschutzerklärung

Kurz gesagt: Diese Webseite setzt keine Cookies, verwendet keine Tracking- oder Analyse-Tools und lädt keine Inhalte von Drittanbietern. Daten aus dem Kontakt- und dem Newsletter-Formular nutze ich nur für den jeweiligen Zweck.

1. Verantwortliche Stelle

Corina Lanz, sprachkonzept.ch
Flueweg 6, 5426 Lengnau AG, Schweiz
corina@sprachkonzept.ch

Diese Datenschutzerklärung richtet sich nach dem Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG).

2. Hosting und Server-Logdateien

Diese Webseite wird bei Netlify, Inc. (San Francisco, USA) gehostet. Beim Aufruf der Seite werden technisch notwendige Daten wie IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite und Browsertyp in Server-Logdateien erfasst. Diese Daten dienen der sicheren und stabilen Bereitstellung der Webseite und werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt.

Dabei können Personendaten in die USA übermittelt werden. Die Übermittlung erfolgt gestützt auf das Swiss-U.S. Data Privacy Framework bzw. auf die Standardvertragsklauseln, zu denen sich Netlify verpflichtet hat. Weitere Informationen: netlify.com/privacy.

3. Kontaktformular und E-Mail

Wenn du mir über das Kontaktformular oder per E-Mail schreibst, bearbeite ich deine Angaben (Name, E-Mail-Adresse, Firma, Nachricht), um deine Anfrage zu beantworten und allenfalls eine Offerte zu erstellen. Die Formulardaten werden über Netlify Forms übermittelt und dort gespeichert, bis ich sie lösche. Ich gebe deine Daten nicht an Dritte weiter und lösche sie, sobald sie für die Bearbeitung deiner Anfrage oder aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungspflichten nicht mehr nötig sind.

4. Newsletter

Wenn du dich für den Newsletter anmeldest, bearbeite ich deine E-Mail-Adresse, um dir den Newsletter zu senden. Die Anmeldung wird über Netlify Forms übermittelt und gespeichert. Für den Versand kann ein spezialisierter Newsletter-Dienst eingesetzt werden; in diesem Fall wird deine E-Mail-Adresse an diesen Dienst übermittelt. Du kannst dich jederzeit über den Abmeldelink im Newsletter oder per E-Mail an corina@sprachkonzept.ch abmelden. Deine Adresse wird danach gelöscht.

5. Cookies, Tracking und Schriften

Diese Webseite setzt keine Cookies und verwendet keine Analyse- oder Werbedienste. Die Schriften sind lokal eingebunden; es werden keine Verbindungen zu Google Fonts oder anderen Drittanbietern aufgebaut.

6. Externe Links

Die Webseite enthält einen Link zu LinkedIn. Erst wenn du diesen anklickst, gelangst du auf die Seite von LinkedIn; dort gelten deren Datenschutzbestimmungen.

7. Deine Rechte

Du hast das Recht, Auskunft über deine bei mir gespeicherten Personendaten zu verlangen sowie deren Berichtigung oder Löschung zu beantragen. Schreib mir dazu einfach an corina@sprachkonzept.ch. Zudem kannst du dich beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) beschweren.

8. Änderungen

Ich kann diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen. Es gilt die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.

Stand: November 2026